Hermann Chauvin, “Institut Electrotechnique Montefiore de l’Université de Liège”, 1ère année, n° 4, p 364 -369, mai 1908.
J. Banneux, Nécrologie de Georges Montefiore (1832-1906), Société Belge d’Electriciens, 1906.
Op de foto uit 1898, van boven naar onder: Gramme, Montefiore en Gérard
Le Livre d’Or de l’Exposition universelle et internationale de Liège, Gustave Drèze, Tome II, 1905.
Une photo, prise trois ans plus tôt, du bâtiment des ateliers et laboratoires de l’Institut Montefiore. Voire photo plus haut de 1908.
Een drie jaar eerder getrokken foto van het gebouw van werkplaatsen en laboratoria van het Montefiore instituut. Zie foto hogerop uit 1908.
Eric Gérard, directeur de l’institut et professeur à l’université de Liège.
Il avait déjà été engagé par Mr Montefiore en 1883.
Vous trouvez ci-dessous plusieurs nécrologies de E. Gérard, qui renvoient souvent à l’histoire de l’Institut Montefiore.
Il existe également une biographie de E. Gérard dans les “Biographies Nationales”. On y mentionne pour sa naissance: Liège, 22 septembre 1856, ce qui est probablement exacte. Car dans deux nécrologies plus bas on y trouve aussi bien 1857 que 1836! Il est décédé à Paris le 28 mars 1916.
Eric Gérard, directeur van het instituut en professor aan de universiteit van Luik.
In 1883 was hij reeds aangesteld door de heer Montefiore.
U leest hieronder verschillende necrologieën Van E. Gérard, gezien er veel verwezen wordt naar de geschiedenis van het instituut Montefiore.
In de “Nationale Biograpieën” treft men ook een biografie Van E. Gérard. Als geboortedatum geeft men er op: Luik, 22 september 1856, wat vermoedelijk juist is. Want in twee necrologieën hieronder is er sprake van zowel 1857 als 1836! Hij is overleden te Parijs, op 28 maart 1916.
H. Hubert, Nécrologie Eric Gérard, La Lumière Electrique, samedi 13 mars 1916.
Emile Piérard, Nécrologie Eric Gérard, Bulletin de la Société Belge des Electriciens, 1916.
Courte Biographie de Eric Gérard, source inconnue.
Nécrologie de Eric Gérard, Journal Télégraphique, 1916.
Nécrologie de Eric Gérard, Musée de l’Electricité, 1916.
“Het Ideaal”, de ontzettende ramp met de “Volturno“1913.
Les sauvés du “Volturno”, accueillis à l’Institut Montefiore.
De geredden van de “Volturno”, opgevangen in het instituut Montefiore.