Le radio, 1934 en later, gevarieerd