Andere bronnen

L’Illustration, journal universel, La télégraphie sans fil, n° 3038, 18 mai 1901, p 329.

Beschrijving van de testen van Biot-Calvi, waarbij De Bremaecker aanwezig was als afgevaardigde van de Continental Office van het MIMCC van Marconi (zoals ook iets vroeger te De Panne in 1900. Toestellen en andere materialen bracht De Bremaecker mee naar Kongo in 1902 (zie elders op de site). Op een grote foto zien we De Bremaecker zittend voor zijn vonkenzender.

Description des tests de Biot-Calvi, dans lesquels De Bremaecker était présent en tant que représentant du bureau continental du MIMCC de Marconi (comme un peu plus tôt à La Panne en 1900. En 1902 De Bremaecker emporta des appareils et d’autres matériels au Congo (voir plus loin sur le site). Sur une grande photo, on peut voir De Bremaecker assis devant son émetteur à étincelles.

Radio Neptune, journal of the SAIT and affiliated companies, verschillende nummers, 1952.

De Bremaecker publiceert hier in het Engels zijn eigen verhaal in Kongo, van 1902 tot 1904. Zeer interessant, met foto’s. In hetzelfde jaar vinden we er ook een Who’s who in, een korte levensbeschrijving van De Bremaecker, vóór zijn overlijden.

De Bremaecker publie ici, en anglais, sa propre histoire au Congo, de 1902 à 1904. Très intéressant, avec des photos. La même année (1952), nous y trouvons également un Who’s Who, une courte biographie de De Bremaecker, avant sa mort.

G. Moulaert, Problèmes coloniaux d’hier et d’aujourd’hui, Communications et transports, p 373-374.

De passages over De Bremaecker komen overeen met een tekst uit het later geschreven boek van Moulaert “Souvenirs d’Afrique 1902-1919” (zie op de site). We leren hier nog dat De Bremaecker tot in 1904 doorgewerkt heeft.

Les passages sur De Bremaecker correspondent à un texte du livre de Moulaert édité plus tard “Souvenirs d’Afrique 1902-1919” (voir sur le site). Nous apprenons ici que De Bremaecker a continué à travailler jusqu’en 1904.

Société Belge d’Electriciens, Télégraphie sans fil, p 63, 1902.